« 治験と臨床試験 | トップページ | 今日は本当に休みます »

2015年5月16日 (土)

イートモを利用した英訳トレーニング#28 訳例

英訳、お疲れさまでした。

Iitomoanswer

demented patients

笑っていられない病態ですが、

翻訳としてはかっこいいです。

「patients with 疾患」だけではないということですね。

« 治験と臨床試験 | トップページ | 今日は本当に休みます »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/600303/61591480

この記事へのトラックバック一覧です: イートモを利用した英訳トレーニング#28 訳例:

« 治験と臨床試験 | トップページ | 今日は本当に休みます »

各種リンク

カテゴリー

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

アンケート