« 久しぶりの英訳 | トップページ | イートモを利用した英訳トレーニング#90 »

2015年12月10日 (木)

イートモを利用した英訳トレーニング#89 訳例

Iitomoanswer

この対訳を作成するとき、この和文でいいのかどうか迷いました。

間違っていたらごめんなさい。

この和文からすると、depend onを使っても英文を作れそうです。

« 久しぶりの英訳 | トップページ | イートモを利用した英訳トレーニング#90 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/600303/62835729

この記事へのトラックバック一覧です: イートモを利用した英訳トレーニング#89 訳例:

« 久しぶりの英訳 | トップページ | イートモを利用した英訳トレーニング#90 »

各種リンク

カテゴリー

アンケート