« 次は抗癌剤のCTDの対訳化とイートモ収録に取り組みます | トップページ | イートモを利用した英訳トレーニング#146 »

2016年4月27日 (水)

イートモを利用した英訳トレーニング#145 訳例

Iitomoanswer

「悪寒」は「おかん」

「悪心」は「おしん」

「増悪」は「ぞうあく」

と読むようです。

でも翻訳では正しい読み方ができなくてもいいんです。

にほんブログ村

« 次は抗癌剤のCTDの対訳化とイートモ収録に取り組みます | トップページ | イートモを利用した英訳トレーニング#146 »

コメント

>でも翻訳では正しい読み方ができなくてもいいんです。
盲点だったwww

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/600303/63539276

この記事へのトラックバック一覧です: イートモを利用した英訳トレーニング#145 訳例:

« 次は抗癌剤のCTDの対訳化とイートモ収録に取り組みます | トップページ | イートモを利用した英訳トレーニング#146 »

各種リンク

カテゴリー

アンケート