« 東京スカイツリー | トップページ | イートモ作業と病院通い »

2016年5月 1日 (日)

抗癌剤CTDの対訳文例化

GWだというのに、医学翻訳の仕事と学習、ご苦労さまです。

今日から、抗癌剤のCTDをセンテンスベースで対訳化しています。

現在のところ、まだ17件。

まだイートモデータベースに含まれていないこと、そして英訳の参考になりそうな文例であることを条件に探しています

今日の目標は50件です。

« 東京スカイツリー | トップページ | イートモ作業と病院通い »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 抗癌剤CTDの対訳文例化:

« 東京スカイツリー | トップページ | イートモ作業と病院通い »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月12日現在:67,759対訳(現行版よりも3229対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想