« CTD安全性をイートモ用に対訳化しました | トップページ | 怠惰な生活 »

2016年5月 4日 (水)

CTD安全性のイートモ収録が終了しました

イートモデータベースの総収録数は35399件となりました。

次は何をイートモ用に対訳化しようか。

近所のとんかつ屋でヒレカツ定食を食べながら検討します。

私はよく知りませんが、お笑い芸人のよゐこ有野という人が隣で食べていたようです。そのとんかつ屋にはタモリさんもたまに来るそうですが、メガネをはずしていて気が付く人はいないらしいです。

CIOMS文書がもう1件見つかったので、それをセンテンスベースに対訳化します。

今日は店じまいです。

明日はちょっと遊びます。

« CTD安全性をイートモ用に対訳化しました | トップページ | 怠惰な生活 »

コメント

こんにちは。
GWなのにおつかれさまです。

モ ロ に需要ある分野をイートモにインプットしてますねwww

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: CTD安全性のイートモ収録が終了しました:

« CTD安全性をイートモ用に対訳化しました | トップページ | 怠惰な生活 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月12日現在:67,759対訳(現行版よりも3229対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想