Medical Translator NARITA 復活の兆し
去年12月から、
ちょっと恥ずかしい病気、
右肘の痛み、
風邪による高熱、
体力消耗による帯状疱疹の発現、
さらには左腕の激痛と
次々、悪い状態に陥りましたが、
各分野のお医者さんによる懸命の治療とMedical Translator NARITAの努力により、ようやく出口が見えてきました。
体重が3kgほど減りましたが、復活は近そうです。
体調がいいので近所のそば屋で食べて、近所の床屋に行って帰ってきたところです。だいたい近所で済むので楽だな～。
来週から平常の活動に戻そうと思います。
フリーランス医学翻訳者のみなさんも体調には十分お気を付けください。
« 「レシピアント」を「レシピエント」に修正します | トップページ | 久々の渋谷デスク »
体調が回復されたようで何よりです。
7/7に東京でアイエムさんのセミナーがありますので、セミナー後か、
その前日（前拍する予定です）にでもお話できれば幸いです。
投稿: ローズ三浦 | 2018年4月 5日 (木) 17時19分
今回は何度もキャンセルになってすみませんでした。
役立ちそうな資料が得られそうなので、私もアイエムさんの7/7セミナーに出席することにしました。
期日が近くなったら、連絡ください。
投稿: Medical Translator NARITA | 2018年4月 5日 (木) 18時51分