« 医学翻訳がなかなか上達しないんですけど~ | トップページ | responseの訳 »

2018年10月18日 (木)

久しぶりに 渋谷 天一

昨日はリラックスデー。

いつもはすし屋に行くことが多いのですが、

今回は天一で天ぷら。

2018101817210000

9月20日から自宅呑み禁止にしています。

ほぼ1カ月間続いています。意志の弱いMedical Translator NARITAにはめずらしいことです。

自宅呑みしないだけで、体重が約1.5kg減りました!

自宅呑み禁止ということは外出しては呑んでもいいということです。天ぷらにはビールというわけで、当然のように呑みました。

サラリーマンはいないし、広々とした店内で、平日の昼呑みは最高ですな。

いつもより海老がちっちゃい気がしたよ。

2018101817270000_3

天ぷらにはビールが合うと信じていたけど、日本酒がとてもうまい。

2018101817210001

この大吟醸はうまかった。うまいので、買って帰ろうと思ったら、自宅呑み禁止ルールを思いだしました。

今日からまた自宅呑み禁止をしばらく続けてます。

今年の年末までに体重が3kg程度減ればいいな~。

« 医学翻訳がなかなか上達しないんですけど~ | トップページ | responseの訳 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 医学翻訳がなかなか上達しないんですけど~ | トップページ | responseの訳 »

フォト

イートモ

  • イートモ8.1収録対訳数   70,165
    累積新規対訳数(7月2日) 12237
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

相互リンク