両国で一服

医学翻訳フリーランサーのみなさん、おはようございます。

Medical Translator NARITAでごわす。

気分転換に両国国技館に大相撲観戦に行ってきました。

東京場所にはほぼ必ず行きます。

外国人がすごく多い。

天気もいいし、雰囲気もいいね。

稀勢の里の最後ののぼりでの撮影　「稀勢の里」の文字がちゃんと撮れていない。

　

今回はお茶屋さん付ということで、お茶のサービスや、ビールや弁当を持ってきてくれたり、たくさんのお土産をくれたり。持ち帰るのが大変だったけど。

初めて国技館に行く人にはお勧めです。心付けを忘れないようにね。

写真とるとき「目が死んでいる」と言われたので、無理やり目を見開きました。w

来ない人もいるので、必ずしもすべての席がうまっているというわけではありません。

稀勢の里の応援に行った当日に稀勢の里が引退発表したわけです。

誰でも衰えるからしかたがない。これからは若手に期待します。

ではでは、Medical Translator NARITAは、今日もイートモ対訳の見直し作業に取り掛かります。