« 「海外における医療機器の添付文書の規制等についての調査」 | トップページ | 第29回JTF翻訳祭 »

2019年8月21日 (水)

上京ガール

Medical Translator NARITA、だらだらしてきました。

いつものように近所のそば屋で

 

ポメラニアンのゆきちゃん。

ヒトと同じく、年とると金がかかります。

 

 

ゆきちゃんの生活費

主食代 7000円/月

ふりかけ代 9000円/月

病院代 38000円/月

エステ代 18000円/月

住居費 X0000円/月(上京ガールの住環境よりも良いところに住んでいます)

 

テレビ見ていつも思うけど、上京ガール、大丈夫かな。

変なミチにそれたり、事故・事件にあわなきゃいいけど。

ゆきちゃんも住まないような小屋に自分の娘を住まわせるなんて、尋常じゃないよ。

親御さん、最初のうちは月10万円くらい出してやったら?

 

« 「海外における医療機器の添付文書の規制等についての調査」 | トップページ | 第29回JTF翻訳祭 »

フォト

イートモ

  • 9月1日現在の収録対訳件数
    43,485件(イートモ6.3から743件の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想