« 「イートモ最新データ・PDF」のパスワードも変わりました | トップページ | 「イートモ最新データPDF」の更新 »

2020年1月28日 (火)

「せっかち」だからですw

Medical Translator NARITAです。

 

イートモの内容は「イートモ 最新データPDF」の内容と同じなのに、どうして「イートモ 最新データPDF」があるの?

という質問を受けました。

 

痛いところを突かれました。w

 

いつも書いているようにイートモ対訳は常に修正しています。

つまり、イートモの内容は常に変わっているわけです。

頻繁にアップデートしたいのですが、費用や手間がかかるので、そうそうできません。

でも内容は常に変わっている。

どうしたらいいかと思いついたのが、比較的簡単に作成できて、最新のイートモを紹介できる「イートモ 最新データPDF」を作ろうと思ったのです。

http://i-honyaku.life.coocan.jp/iitomosite/index.htm

Pdf2

 

イートモユーザー様に次回のアップデートまで待ってもらえれば、そんなもの作らなくてもいいのですが、私自身が待てないのです。

 

つまり、私が「せっかち」だから、というのが回答です。

60歳になったのでもう少し「おっとり」にとは思っています。

 

« 「イートモ最新データ・PDF」のパスワードも変わりました | トップページ | 「イートモ最新データPDF」の更新 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 「イートモ最新データ・PDF」のパスワードも変わりました | トップページ | 「イートモ最新データPDF」の更新 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    9月26日現在:55,525件(イートモ7.1から2866件の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想