« 保育園のチワワの「ひなちゃん」 | トップページ | 500件超の増量 »

2021年4月17日 (土)

27インチ画面に変更した

富士通ディスプレーを23.8インチから27インチに変更しました。

以前のパソコン画面はもう少し縦長だったのに、最近のは横長になってテレビのようになっている気がします。

Wordファイルを主に使う翻訳者にはあまりよろしくない。

でも、CATツールを使うには横長のほうがいいのかな?

 

23.8インチでは上下が狭かった。

Img_2027_20210417172001

 

27インチにしたら、3センチほど上下が広くなりました。

いやはや大変でした。

 

上下はちょうどいいんだけど、左右がちょっと長すぎる。

20210417-1

 

右端が余ってしまいます。

ま、余裕があると思えばいいのでしょう。

空けたままにしよう。

 

身体障害の翻訳者にぴったりのパソコン画面とキーボードはなかなかなかったなー。

医学翻訳フリーランスになるに当たり、サラリーマンの退職金で買った35万円のキャノワードが良かった。

キャノワードはキャノンが出していたワードプロセッサーです。

 

もう風呂入って寝るか。

 

 

« 保育園のチワワの「ひなちゃん」 | トップページ | 500件超の増量 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 保育園のチワワの「ひなちゃん」 | トップページ | 500件超の増量 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    10月19日現在:56,215件(イートモ7.1から3558件の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想