« ステロイド | トップページ | 柿の木坂キャトル »

2021年5月25日 (火)

イートモのライセンスキー

イートモ購入までの手順はこれまで以下の通りでした。

注文者 なりた医学翻訳事務所
購入意思のある人だけが注文フォームに記入・送信する  
  ダウンロード用パスワードをお知らせする
お試し利用  
納得すれば代金を振り込む キャンセルしたい  
 
ほぼ永久的に追加料金なくイートモを利用できる ダウンロードしたデータを完全削除するとともに、データ削除証明書を郵送する 領収証等を発送する

 

キャンセルしたい人(ごく稀)には「ダウンロードしたデータを完全削除するとともに、データ削除証明書を郵送する」というご面倒をおかけしていました。

そこで、次期バージョン(イートモ7.1)からは「ライセンスキー」を設けます。

すなわち、イートモをダウンロード用パスワードでパソコンにダウンロードし、購入意思がある場合、代金を振り込んでいただきます。入金を確認後、なりた医学翻訳事務所から「ライセンスキー」をお知らせしますので、「ライセンスキー」を入力すれば、ほぼ永久的に追加料金なくイートモを利用できます。

 

今後

注文者 なりた医学翻訳事務所
購入意思のある人だけが注文フォームに記入・送信する  
  ダウンロード用パスワードをお知らせする
お試し利用  

納得すれば代金を振り込む(振り込み日を指定する)

キャンセルしたい  
入金の確認後、ライセンスキーを発行する
ライセンスキーを入力する お試し利用が終わり、そのまま撤退する(さようなら) 領収証等を発送する
ほぼ永久的にイートモを追加料金なく利用できる

 

キャンセルしたい人(ごく稀)は、代金を振り込まなければ自動的にイートモを利用できなくなるだけなので、お互いに面倒がなくなります。

 

なお、既存のイートモユーザーさまには、アップグレードごとにダウンロード用パスワードとライセンスキーの両方をお知らせますので、今後も追加料金なく使えます。

 

« ステロイド | トップページ | 柿の木坂キャトル »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« ステロイド | トップページ | 柿の木坂キャトル »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    10月19日現在:56,215件(イートモ7.1から3558件の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想