病院の日

訳語の調べ方、参考になったかな？

医学翻訳のプロならだれでもやっていることです。たぶん。

さて、おっさん、今日は病院でした。

朝早くから出かけて、治療が終わるのが昼過ぎなので、腹が減る。

残り少ない人生、残された食事の回数も少なくなってまいります。

貴重な食事を何にするか、治療を受けながら毎度考えます。

結果、近所の中華料理店に病院帰りに自動車で乗り付けました。

私は海鮮五目焼きそば。

もう一人は海鮮五目冷やし中華。

いつもは、これに春巻きを追加するのだけど、今日はなし。

土日は柿の木坂オフィッスでみっちり作業します。