« アバコパン、期待してますよ | トップページ | イートモ新規ユーザーの募集を再開しました »

2021年7月20日 (火)

NEJMアバコパン 訳した

Avacopan for the Treatment of ANCA-Associated VasculitisAbstract

 

ざっと和訳しました。

86件のイートモ対訳になりました。

点検しながら、イートモ対訳ファイルに収録します。

今朝から始めたけど、DeepLを利用すると超速い。

5時間程度で3万円程度の売上げだから、和訳としてはまあまあだね。

20210720-125805

 

腹が減ったので、おにぎりでも食うか。

 

« アバコパン、期待してますよ | トップページ | イートモ新規ユーザーの募集を再開しました »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« アバコパン、期待してますよ | トップページ | イートモ新規ユーザーの募集を再開しました »

フォト

イートモ

  • 最終点検済み対訳数
    ★2月29日現在:17,779対訳/65,819対訳
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想