« イートモ実戦応用例 ロズリートレク・IF No.25 | トップページ | 今日のチワワの「ひなちゃん」 »

2021年8月22日 (日)

in vitro関係を強化しようかと

既に十分な件数の用例が収録されていますが、

ロズリートレクのin vitro関係のイートモ実戦応用例を作成していて、

若干薄い印象がしたので、

集中的にin vitro関係の対訳を作成しようかと。

 

まずは、血友病治療薬からin vitro関係を引き抜いて、イートモ用の対訳を作成します。

イートモ全体で54000件あるので、200件とか300件の対訳を追加収録しても、補強された感じはしないでしょうが、ま、少しずつでも補強してまいります。

 

その前に、昼飯を食って、昼寝しよう。

Img_2352

 

« イートモ実戦応用例 ロズリートレク・IF No.25 | トップページ | 今日のチワワの「ひなちゃん」 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« イートモ実戦応用例 ロズリートレク・IF No.25 | トップページ | 今日のチワワの「ひなちゃん」 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    11月23日現在:56,893件(イートモ7.1から4234件の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想