« 毒性関係 124対訳 作成 | トップページ | 休日も通院 »

2021年9月20日 (月)

イートモが活用された例

レバレッジ特許翻訳講座を受講された方が学習プロセスでイートモを活用され、見事プロデビューした例が紹介されています。

イートモが多少とも役立っているようなのでうれしいかぎりです。

 

必ずプロ翻訳者になるという強い気迫と情熱が感じられます。

その辺の翻訳スクールでぬるま湯学習している人たちとは大きな違いです。

ぬるま湯の中にいる人たちにとって、この報告書は必読です。

 

案件を一通り経験するまで、今後1~2年は厳しいこともあるでしょうが、体調に留意してがんばってください。

 

« 毒性関係 124対訳 作成 | トップページ | 休日も通院 »

コメント

成田様

報告書をご紹介いただき、ありがとうございました。
イートモを「多少」ではなく「大いに」利用いたしまして、
おかげさまでプロデビューすることができました。

プロになってからが勝負だと存じます。
イートモ制作に膨大な時間とエネルギーを注がれている先生に感謝申し上げ、
少しでも多くのイートモ例文を読むようにして、
引き続きレベルアップを図っていきます。

もうすぐでイートモが完成するとのこと拝聴しました。
ご制作にあたっては大変な負荷がかかると存じます。
お体にはどうぞお気を付けくださいませ。

イートモファンより

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 毒性関係 124対訳 作成 | トップページ | 休日も通院 »

フォト

イートモ

  • イートモ8.1収録対訳数   70,165
    累積新規対訳数(2月8日) 6123
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

相互リンク