« ローズ三浦賞 | トップページ | あと10日 »

2021年11月 8日 (月)

第十七改正日本薬局方英文版原案作成要項

みなさんご存知の第十七改正日本薬局方英文版原案作成要項

イートモスタイルに編集しました。

以下のように、記号が使われている部分は、日英対応に修正しました。

Aaa1

Aaa2

 

他は原則として修正せずにそのまま掲載しています。

ダウンロード - jp17e383bbe5afbee8a8b3.pdf

 

ついでに局方本体から入手した200対訳ほどと合わせたもの(643対訳)を紹介します。

ダウンロード - jpe585a8e4bd93e383bbe5afbee8a8b3.pdf

これで局方関係には対応できると思います。

« ローズ三浦賞 | トップページ | あと10日 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« ローズ三浦賞 | トップページ | あと10日 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    8月7日現在:60,003対訳(イートモ7.2から3110対訳の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想