« エポジン・添付文書を調査します | トップページ | イートモ実戦応用例・エポジン・添付文書・No.1 »

2021年12月15日 (水)

エリスロポエチン 100対訳越え

昨日からエリスロポエチン関係をイートモ用に対訳化しています。

まだ、途中ですが、100対訳を超えました。

20211213-150024_20211215164901

 

腎臓が悪いと貧血になりやすいので、わたしもエリスロポエチン製剤の投与を受けています。

今日も投与されました。

先日までイートモ実戦応用例の題材としていた「リツキシマブ」はわたしの基礎疾患(顕微鏡的多発血管炎)に使われるかもしれないし、エリスロポエチンは毎週投与を受けている。

自分に関係している医薬品だと、熱心に調べる気になりますよね。

ただ漠然と勉強してもダメ。

 

« エポジン・添付文書を調査します | トップページ | イートモ実戦応用例・エポジン・添付文書・No.1 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« エポジン・添付文書を調査します | トップページ | イートモ実戦応用例・エポジン・添付文書・No.1 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    8月14日現在:60,119対訳(イートモ7.2から3226対訳の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想