メディカル英訳トレーニング#12

メディカル英訳トレーニングとは？

【元原稿】

通常成人は、鉄として1日100〜200mg（2〜4錠）を1〜2回に分けて食後経口投与する。

なお、年齢、症状により適宜増減する。

課題#	KW［食後］　イートモには110対訳が収録されています
1	薬剤A 100mgを空腹時及び食後にクロスオーバー法（2週間の休薬期間）で単回経口投与した。
2	食後、血糖値は上がる。
3	この群の他のすべての患者には最初に食事療法を行い、空腹時及び食後の血糖値を毎週測定しながら経過観察した。
4	薬剤A 10mgを健康成人男性被験者20例に対して食後に1日1回14日間投与した。
5	薬剤Aは食前・食後に関係なく投与することができる。

上記の和文を英訳し、以下のフォームで送信する。