メディカル英訳トレーニング#119
【元原稿】
本剤投与24時間後の血清鉄濃度が投与前より低下しているが、これは他の鉄剤でも同様にみられる現象で、生理的な日内変動の範囲内にあり、血清中の鉄の貯蔵鉄プールへの移行が高まったことによるものと考えられる。
課題# |
KW［鉄剤］ イートモには8対訳が収録されています |
| 1 | 同じことが他の鉄剤でも認められている。 |
| This has also been seen with other iron preparations. | |
| 2 | |
| 3 | |
« メディカル英訳トレーニング#118 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#120 »
2022年7月26日 (火)
イートモ
- 収録対訳件数★6月2日現在：64,536対訳（ｲｰﾄﾓ7.4から521対訳の増量）
相互リンク
- ㊙メディカル英訳の極意
- イートモユーザー・オンリー
- なりたYouTube
- なりたTwitter
- ●チワワのブログ●
「ひなちゃん」のブログも載っています。 - ☆翻訳と学習のきろく
［イートモユーザー］ - ☆次代の特許翻訳者
［イートモユーザー］ - ☆主婦剣士で翻訳者、特許翻訳への道
［イートモユーザー］ - ☆レバレッジ特許翻訳講座
- ☆バイオ特許翻訳者のこれから
［イートモユーザー］ - ☆お問合せ
- ☆Your note・特許翻訳ブログ
［イートモユーザー］ - ☆Trans to Trans
［イートモユーザー］ - ☆Traduttore, traditore.
［イートモユーザー］ - ☆Beyond Words
［イートモユーザー］
最近のコメント