メディカル英訳トレーニング#100
【元原稿】
動物実験において、大量のアロプリノールとの併用で肝の鉄貯蔵量が増加したとの報告がある。
課題# |
KW［動物実験］→［動物試験］ イートモには36対訳が収録されています |
| 1 | 動物試験及びヒト試験に関する詳細は治験薬概要書に記載されている。 |
| Full details on | |
| 2 | 動物試験において、薬剤A及びその代謝物は授乳期ラットの母乳中に容易に移行した。 |
| In animal studies, | |
| 3 | in vitro試験及びin vivo動物試験により、薬剤Aはこの受容体を過剰発現している腫瘍細胞の増殖及び生存を阻害することが示されている。 |
| In vitro studies | |
| 4 | これらの動物試験の結果は本誌の7月号に掲載される。 |
| The results of | |
| 5 | |
［#100訳例］
