« エアロバイク | トップページ | イートモ修正 »

2022年7月 8日 (金)

メディカル英訳トレーニング#42

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

小児に対する安全性は確立していない(使用経験が少ない)。

 

課題#

KW[小児に対する] イートモには16対訳が収録されています

1 腎疾患の小児に対する薬剤Aの承認は、透析小児患者100例を対象として米国の20医療機関で実施された4臨床試験の成績に基づくものであった。
The approval of Drug A for children with kidney disease was based on the results of four clinical studies conducted at 20 U.S. sites involving 100 pediatric dialysis patients.
2  
3  

 

« エアロバイク | トップページ | イートモ修正 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月12日現在:67,759対訳(現行版よりも3229対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想