« メディカル英訳トレーニング#218 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#220 »

2022年10月11日 (火)

メディカル英訳トレーニング#219

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

クエン酸第一鉄ナトリウムは緑白色〜帯黄緑白色の結晶性の粉末である。

 

課題# KW[緑白色] イートモには3対訳が収録されています
1 緑白色~帯黄緑白色の顆粒で、1.2gあたりクエン酸第一鉄ナトリウム941.8mg(元素鉄として100mg)を含有する。
Each 1.2 g of greenish white to green-yellowish white granules contains 941.8 mg of sodium ferrous citrate (100 mg as elemental iron).
2  
 
3  
 

 

« メディカル英訳トレーニング#218 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#220 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    9月19日現在:64,541対訳(イートモ7.4から526対訳の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想