« メディカル英訳トレーニング#222 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#224 »

2022年10月13日 (木)

メディカル英訳トレーニング#223

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

錠バラ包装は開栓後、湿気を避けて保存すること。

 

課題# KW[開栓後] イートモには4対訳が収録されています
1 使用期限内であっても、製品の品質保持のため、開栓後は6カ月以内を目安に使用してください。
Use the product within about 6months after the cap is opened to retain product quality, even if the product is within the expiration date.
2  
 
3  
 

 

« メディカル英訳トレーニング#222 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#224 »

フォト

イートモ

  • 最終点検済み対訳数
    ★2月29日現在:17,779対訳/65,819対訳
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想