« メディカル英訳トレーニング#248 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#250 »

2022年10月25日 (火)

メディカル英訳トレーニング#249

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

進行期胃MALTリンパ腫に対するヘリコバクター・ピロリ除菌治療の有効性は確立していない。

 

課題# KW[ヘリコバクター・ピロリ] イートモには98対訳が収録されています
1 ヘリコバクター・ピロリが動脈硬化性疾患の発症と関連していると報告されている。
An association of Helicobacter pylori with the development of atherosclerotic disease has been reported.
2  
 
3  
 

 

 

« メディカル英訳トレーニング#248 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#250 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳件数
    11月18日現在:64,526対訳(イートモ7.4から511対訳の増量) 医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想