« メディカル英訳トレーニング#392 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#394 »

2022年11月28日 (月)

メディカル英訳トレーニング#393

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

投与3日目及び5日目のCmaxは同程度であったことから、反復投与開始後3日には血漿中エソメプラゾール濃度は定常状態に到達したと考えられた。

 

課題# KW[同程度] イートモには186対訳が収録されています
1 薬剤Aのヒト血漿との結合率はヒト血清アルブミンとの結合率と同程度であった。
The binding ratio of Drug A to human plasma was similar to that to human serum albumin.
2  
 
3  
 

 

« メディカル英訳トレーニング#392 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#394 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月28日現在:68,393対訳(現行版よりも3872対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想