メディカル英訳トレーニング#301

メディカル英訳トレーニングとは？

【元原稿】

治療上の有益性及び母乳栄養の有益性を考慮し、授乳の継続又は中止を検討すること。本剤のラセミ体であるオメプラゾールでの動物実験（ラット経口5mg/kg）で、母乳中へ移行することが報告されている。

課題#	KW［を考慮し］→［を考慮して］　イートモには82対訳が収録されています
1	専門協議で提起された意見を考慮して《踏まえて》最終判断を下す予定である。
	The final decision
2	これらの通達は医薬品開発のグローバル化を考慮して発行された。
	These notifications were
3

［#301訳例］