メディカル英訳トレーニング#407

メディカル英訳トレーニングとは？

【元原稿】

エソメプラゾール（添加濃度：2又は20μmol/L）のヒト血漿蛋白結合率（in vitro）は97％であった。

課題#	KW［in vitro］　イートモには325対訳が収録されています
1	代謝物Aのサンプルを合成し、in vitroにおける酵素活性の阻害について評価した。
	A sample of
2	すべての分離菌は薬剤A及び薬剤Bに対するin vitro感受性について検査した。
	All isolates were
3	in vitroでの薬剤Aによる胆汁酸吸着についても検討した。
	Bile acid adsorption

［#407訳例］