« 85対訳を新規に収録しました | トップページ | NEJMの和訳は後回し »

2023年2月11日 (土)

エンドポイント

久しぶりにNEJMの文献を読もうと思います。

以下の参考和訳が出ている英文full textを読みます。

https://www.nejm.jp/abstract/vol388.p117

 

本文のOUTCOMESの項を見ると、エンドポイント、つまり評価項目がすごく多くて、しかも複合エンドポイントになっているようで、解釈が複雑そうです。

その辺に注意しながら和訳してみようと思います。

Img_1127

 

« 85対訳を新規に収録しました | トップページ | NEJMの和訳は後回し »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★6月9日現在:68,892対訳(現行版よりも4372対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想