« メディカル英訳トレーニング#796 | トップページ | 今日の透析終わった »

2023年4月19日 (水)

メディカル英訳トレーニング#797

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

また,CRCD系ラットにおいて乳腺腺がんは自然発生性に認められることが報告されている.

 

課題# KW[自然発生性]   イートモには13対訳が収録されています
1 しかし、残りの死亡例は投与との明らかな関連性がなく、自然発生性のものと考えられた。
However, the remaining deaths did not show any apparent relationship to treatment and were considered to be spontaneous in origin.
2  
 
3  
 

 

« メディカル英訳トレーニング#796 | トップページ | 今日の透析終わった »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月28日現在:68,393対訳(現行版よりも3872対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想