« 今日の透析終わった | トップページ | メディカル英訳トレーニング#830 »

2023年4月26日 (水)

メディカル英訳トレーニング#829

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

その他,体重,摂餌量,飲水量及び尿量,眼科学的検査,体温,心拍数及び心電図検査,尿検査,血液学的検査,血液生化学検査,肝機能検査(BSP検査)及び器官重量ではメチロシン投与に起因した変化は認められなかった.

 

課題# KW[眼科学的検査]   イートモには4対訳が収録されています
1 眼科学的検査(眼底検査、光干渉断層撮影、視力検査)は国内第II相試験においてのみ実施した。
Ophthalmological examinations (fundoscopy, optical coherence tomography, and visual acuity tests) were performed only in the Japanese phase II study.
2  
 
3  
 

 

« 今日の透析終わった | トップページ | メディカル英訳トレーニング#830 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月28日現在:68,393対訳(現行版よりも3872対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想