« 医学翻訳者のためのイートモ活用術 | トップページ | イートモ・GPT連動型学習(薬物動態編) »

2023年4月 9日 (日)

メディカル英訳トレーニングの概要の改訂

メディカル英訳トレーニングの概要を改訂しました。

 

訳例を有料化しようと思いましたが、簡単に無料で訳例を見ることができるほうが参加者の利益になると判断して無料で提供することにしました。

巷の医学翻訳スクールを受講した方の大半は、英訳の演習量が圧倒的に少なく、これじゃプロのメディカル英訳者になれるわけがないことに気付いていると思います。

メディカル英訳トレーニングの訳例をオープンにすることにより、メディカル英訳者を目指す方にはイートモの対訳データ充実度を推察してもらえ、イートモに関心を持ってもらえるという当方のメリットにもなると考えました。

次期バージョン(イートモ7.4)では、イートモを気軽に体験できる仕組みを取り入れる予定です。

 

« 医学翻訳者のためのイートモ活用術 | トップページ | イートモ・GPT連動型学習(薬物動態編) »

フォト

イートモ

  • 最終点検済み対訳数
    ★3月21日現在:19,294対訳/66,427対訳
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想