« イートモ・GPT連動型学習(信頼区間編) | トップページ | メディカル英訳トレーニング#678 »

2023年4月 3日 (月)

今週・今月も透析がはじまった

今日の穿刺担当はベテラン仕事人のM氏。

あまり担当してもらったことはないけど、さすがはベテランです。問題なく穿刺成功しました。

先週金曜、脱血不良のアラームが2回なったので、今日は一抹の不安がありましたが、透析も無事終了しました。

 

穿刺も医学翻訳も一度うまくいかないと、次回も不安になります。

 

さて、帰り道。

信号機のない横断歩道を渡っているとき、左から結構なスピードで自動車がきたので、「止まれ」の停止線があるにもかかわらず、これは止まる気ないなと思って、横断歩道の中間で私のほうが止まりました。

やはり、スピードを落とさず、自動車は通過。

おっさんが止まらなかったら、轢かれていました。

おっさんは基本的に自動車の運転手を信用していないので無事だったけど、道路交通法を信用している人だったらアウトでした。

その後の当該自動車の運転をみていたら、かなり荒っぽい。

品川ナンバー9700の白のライトバンには気を付けよう。

 

« イートモ・GPT連動型学習(信頼区間編) | トップページ | メディカル英訳トレーニング#678 »

フォト

イートモ

  • 最終点検済み対訳数
    ★3月21日現在:19,294対訳/66,427対訳
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想