イートモ・GPT連動型(アレルギー編)
40年前と比べるとアレルギー(免疫)に関する文書はすごく難解になりました。すべてを理解しようとしたら人生が終わってしまいます。医学翻訳者としては、この分野の情報交換に用いられる用語・表現を使った英訳・和訳が出来るようにしておきましょう。
— 二拠点生活@東京+(函館-札幌-福岡) (@yokenwokikouka) April 13, 2023
40年前と比べるとアレルギー(免疫)に関する文書はすごく難解になりました。すべてを理解しようとしたら人生が終わってしまいます。医学翻訳者としては、この分野の情報交換に用いられる用語・表現を使った英訳・和訳が出来るようにしておきましょう。
— 二拠点生活@東京+(函館-札幌-福岡) (@yokenwokikouka) April 13, 2023
最近のコメント