« メディカル英訳トレーニング#999 | トップページ | 医療費 »

2023年5月29日 (月)

メディカル英訳トレーニング#1000

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

また、海外で実施したDCV+ASV併用療法試験の結果として、pegIFNα/RBV併用療法が無効であったC型慢性肝炎患者(null responder)を対象とした海外第2相試験AI447011試験)でのDCV+ASV併用療法群の成績を示す。

 

課題# KW[海外第2相試験]→[海外第II相試験 ]  イートモには14対訳が収録されています
1 進行中の海外第II相試験で得られた臨床データにより、この併用療法には強力な抗ウイルス作用があることが示されている。
Clinical data from an ongoing overseas Phase II study indicate that the combination therapy has potent antiviral activity.
2  
 
3  
 

 

« メディカル英訳トレーニング#999 | トップページ | 医療費 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月12日現在:67,759対訳(現行版よりも3229対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想