« メディカル英訳トレーニング#902 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#904 »

2023年5月 3日 (水)

メディカル英訳トレーニング#903

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

その結果,評価したいずれの投与群においても小核を有する幼若赤血球の出現頻度の増加は認められなかった.

 

課題# KW[出現頻度]   イートモには8対訳が収録されています
1 10及び40mg/kg/日で13週間及び26週間の投与後、膝窩リンパ節及び腸間膜リンパ節における泡沫状マクロファージの出現頻度の上昇及び重症化が認められた。
An increase in the incidence and severity of foamy macrophages in the popliteal and mesenteric lymph nodes was present after 13 and 26 weeks of treatment at 10 and 40 mg/kg/day.
2  
 
3  
 

 

« メディカル英訳トレーニング#902 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#904 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月12日現在:67,759対訳(現行版よりも3229対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想