メディカル英訳トレーニング#1044

メディカル英訳トレーニングとは？

【元原稿】

ウイルス学的無効が認められた被験者については48週間の追跡調査を行い、その他のすべての被験者については投与後24週間の追跡調査を行った。

課題#	KW［ウイルス学的無効］ 　イートモには9対訳が収録されています
1	ジェノタイプ2、4、5、6のHCV感染患者は、ウイルス学的失敗《ウイルス学的無効》を示さなかった。
	No patients with genotype 2, 4, 5, or 6 HCV infection experienced virologic failure.
2
3