メディカル英訳トレーニング#1055

メディカル英訳トレーニングとは？

【元原稿】

AI447016試験は、C型慢性肝炎の未治療例を対象とした二重盲検、ランダム化、前期第2相／後期第2相試験であった。

課題#	KW［後期第2相］→［後期第II相］ 　イートモには22対訳が収録されています
1	この第IIb相試験《後期第II相試験》では、患者は同じ眼に少なくとも6カ月間の間隔をあけて薬剤Aの注射を2回受けるが、間隔は2年間を超えないこととする。
	In the phase IIb study, patients will receive two injections with Drug A in the same eye, divided by at least 6 months but no more than 2 years apart.
2
3