« 第2回医学翻訳チャレンジ | トップページ | メディカル英訳トレーニング#1076 »

2023年6月13日 (火)

メディカル英訳トレーニング#1075

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

IVR: VBT基準に該当しなかったが、治験実施計画書に規定された効果不十分による投与中止基準に該当した場合

 

課題# KW[に規定された]  イートモには30対訳が収録されています
1 医薬品は、薬剤ラベルに規定された条件に従って、適切で安全な場所(鍵のかかったキャビネットなど)に保管しなければならない。
Drugs must be kept in an appropriate, secure area (e.g., locked cabinet) according to the conditions specified on the drug labels.
2  
 
3  
 

IVR: insufficient virologic response

« 第2回医学翻訳チャレンジ | トップページ | メディカル英訳トレーニング#1076 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月28日現在:68,393対訳(現行版よりも3872対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想