« 24時間蓄尿 | トップページ | メディカル英訳トレーニングのリスト整理 »

2023年12月27日 (水)

メディカル英訳トレーニング#1085

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

不耐容例12週間未満のIFN治療を受け、IFN及び/又はRBVに関連する毒性により治療を中止した患者

 

課題# KW[不耐容例]→[不耐容の患者]  イートモには22対訳が収録されています
1 MRSAの標準治療に不耐容の患者は上記の基準を満たさなくてもよい。
Patients who are intolerant of standard MRSA therapy are not required to meet the above criteria.
2  
 
3  
 

« 24時間蓄尿 | トップページ | メディカル英訳トレーニングのリスト整理 »

フォト

イートモ

  • 最終点検済み対訳数
    ★3月21日現在:19,294対訳/66,427対訳
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想