« メディカル英訳トレーニング#1098 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#1100 »

2024年1月 2日 (火)

メディカル英訳トレーニング#1099

メディカル英訳トレーニングとは?

 

【元原稿】

主要評価項目であるSVR24の評価では、投与24週後のデータが欠測している被験者は、SVR24達成割合の算出にあたり、無効例SVR24を達成しなかった被験者)とみなした。

 

課題# KW[無効例]  イートモには9対訳が収録されています
1 無効例は外科的処置を必要とする症例と定義され、妊娠期間が長くなるにつれて増加した。
Failures, defined as cases requiring surgical intervention, increased with increasing duration of pregnancy.
2  
 
3  
 

« メディカル英訳トレーニング#1098 | トップページ | メディカル英訳トレーニング#1100 »

フォト

イートモ

  • 収録対訳数
    ★5月12日現在:67,759対訳(現行版よりも3229対訳の増量)
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

相互リンク

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想