« エーザイ株の購入 | トップページ | フレーズ検索機能の導入 »

2024年8月 1日 (木)

イートモ8.1の販売を開始しました

MT・AI翻訳が進歩していますが、最終的な仕上げには人手が必要です。

機械翻訳ポストエディット(MTPE)が医学翻訳者の中心的な業務になりつつあります。

 

進歩したMT・AI翻訳による出力をMTPEするには、MT・AI翻訳を上回る、これまで以上に高度な翻訳力が必要になります。

MTPEに必要なスキルの習得にイートモをどうぞ!

 

イートモの購入は専用サイトから注文してください。

1週間のお試しができます。

 

イートモについてよく聞かれる質問にお答えします。

Q:イートモはアップデート毎に料金を支払う必要がありますか?

A:初回購入時のみ料金をお支払いください。以降のアップデートは無料です。

 

Q:イートモを複数のパソコンにダウンロードすることはできますか?

A:ご自身のパソコンならば複数台にダウンロードできます。

Q:法人は購入できないと規定されていますが、会社の規模が1~2名と極く少数の場合も購入できませんか?

A:法人の購入を規制しているのはイートモの対訳データの流出を回避するためです。会社の規模が小さく、イートモの管理ができる場合は購入できます。

 

※新機能の導入

イートモ8.1から「フレーズ検索」が可能になりました。

20240722-202955_20240801164001

具体例については、利用サンプルのSample-07とSample-08をご覧ください。

« エーザイ株の購入 | トップページ | フレーズ検索機能の導入 »

フォト

イートモ

  • イートモ8.1収録対訳数   70,165
    累積新規対訳数(9月11日) 2005
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

相互リンク