本日の成果

「CTD 2.7.3臨床的有効性の概要」を基に、以下の用語・表現についてイートモを点検し、収録されていない場合には新規にセンテンスベースの対訳を作成してイートモに収録しました。

用語・表現の右側の数字は現時点でイートモに収録されている対訳数。

QTc　124

実際、　33

2分の1　1

2分の1→1/2　77

3分の1　5

3分の1→1/3　57

有意な相関

以上のデータから、　20

男性健康被験者　6

に相当する　74

日目に退院した　3

用量で補正した→用量補正した　9

絶対バイオアベイラビリティ　15

と推定され　137

全身水分量　11

全組織実質重量

とほぼ一致　4

肝抽出比　7

肝血流量　7

と同程度であった　49

在住の　4

3処置、3期→3処置3期　3

規定された時点に　7

両民族　4

と比較して高かった→よりも高かった　103

共変量調整した　5