本日の成果

「CTD 2.7.3臨床的有効性の概要」を基に、以下の用語・表現についてイートモを点検し、収録されていない場合には新規にセンテンスベースの対訳を作成してイートモに収録しました。

用語・表現の右側の数字は現時点でイートモに収録されている対訳数。

体重の影響　2

を評価する試験　10

C型慢性肝炎　15

PPK解析　10

連続的な共変量　4

CL/F　15

V/F　3

影響はないと考えられた　3

で補正しても　6

を説明する　68

腎機能障害　177

FDAガイダンス　4

に概説　18

治験実施計画書　421

に従い　79

血液透析施行中　11

末期腎疾患→末期腎不全　114

をマッチングさせた→が一致する　25

腎機能が正常な　1

腎機能が正常な→正常腎機能の　16

と比較した　130

ごくわずか　4

末期腎疾患→末期腎不全　114

臨床的に重要でない→臨床的に重要ではない　3

基準範囲　17

尿中での回収→尿中回収量　2

総放射能　31

単回投与試験　24

クリアランス　360

と一致している　48

非結合形→非結合体　7

と同様であった　8

蛋白結合→タンパク結合　69

に影響を及ぼさない　24

ことが示唆された　24

血液透析　383

蛋白結合率→タンパク結合率　34

分子量　67

の開始前に　16

を投与しても　13

臨床的に重要な　87

と予測される　4

クレアチニンクリアランス　60

腎機能障害の影響　4

影響はわずか→影響は軽微　6

程度に関わらず→程度に関係なく　3

程度に関わらず→程度を問わず　4

の必要はない　23

と考えられる　1244