本日の成果

「オクノベルCTD2.5 臨床に関する概括評価」を題材として、以下の用語・表現についてイートモを点検し、収録されていない場合には新規にセンテンスベースの対訳を作成してイートモに収録しました。

用語・表現の右側の数字は現時点でイートモに収録されている対訳数。

開発会社　5

に対して適応を有する→を適応とする　2

に対して適応を有する→を効能・効果とする　11

負担を軽減　4

を踏まえ　149

（イートモ本体はコピペ可）

十分な効果　16

との併用療法　4

国内臨床試験　29

非対照，非盲検試験→非対照試験　15

非対照，非盲検試験→非盲検試験　40

プラセボ対照試験　50

同意取得　30

懸念された　8

を適切に評価する　3

を実施することとした　16

総合機構　38

との相談結果　5

日本人健康成人　17

の薬物動態　394

抗てんかん薬　43

試験を完了した　5

同意の得られた→同意が得られた　3

長期継続投与試験→長期継続試験　5

長期投与時　6

その間には→その間に　20

生物学的同等性　42

まで継続する　12