« 「結腸直腸癌」か「直腸結腸癌」か | トップページ | イートモ対訳センテンスデータ (一応)出来上がり »

イートモ8.2 7月19日(土)に発売

最新バージョンのイートモ8.2は7月19日(土)に発売します。

既存のイートモユーザーは、いつものように、無料でダウンロードすることができます。

当日、ご案内のメールをお送りします。

 

イートモ運営20周年を記念して、イートモ8.2に限って、新規の購入者はウソのような安い価格で買うことができます。

 

わたしは難病持ちの血液透析患者。

いつ死んでもおかしくないので、大きく値引きして生きているうちにイートモを広めようと思っています。

死んだら、その時点でイートモの更新はお仕舞いです。

イートモ作成のモチベーションが途切れたときも、それ以降、アップデートはありません。

 

上記の場合、アップデートはなくても、イートモ専用サイトで死亡時点またはモチベーション消失時点における最新のイートモはしばらくの間、販売されるかもしれません。

 

最低でも、イートモ8.2の次のバージョン(仮称、イートモ8.3)のリリースまでは続けようと思います。

しかし、イートモ8.3が最終版になる可能性があることを事前にお伝えしておきます。

 

以上、大事なことをごちゃごちゃと書きましたが、現在、AI(ChatGPT)の知恵を借りて、最終点検しています。

Medical Translator NARITAとChatGPTの良いとこどりで非常に良い相乗効果が出ています。

 

最終点検はまだ始まったばかりですが、生きてモチベーションも維持していれば、2年後、3年後には今の80%が90%、95%にジャンプアップすることでしょう。

長い目で見てくださるようお願いします。

A54d2f43231f4af08976265aef5ebce_20250709175601

« 「結腸直腸癌」か「直腸結腸癌」か | トップページ | イートモ対訳センテンスデータ (一応)出来上がり »

フォト

イートモ

  • イートモ8.2収録対訳数  82,377
    新規対訳数(6月13日) 147
    最終点検済み対訳数  22656
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所

カテゴリー

リンク