« メディカル英訳トレーニング#95 | トップページ | イートモ専用サイトの復旧 »

2025年10月 7日 (火)

歯の治療 終わり

去年から続いていた歯の治療が本日終わりました。

最近数回は奥歯の歯周ポケットの歯石除去だったのて、治療とは言えないかもしれません。

それでも、歯周ポケットの奥深くまで器具を入れるので、しっかり麻酔します。

歯石ですから石と同じです。かなりの力でガリガリとかき出します。麻酔は必須です。

あとは3ヶ月毎の定期健診です。


喫茶店で少し休んで、一駅隣りのクリニックを受診して、インフルエンザのワクチン接種を受けます。

毎日のように注射されます。

« メディカル英訳トレーニング#95 | トップページ | イートモ専用サイトの復旧 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« メディカル英訳トレーニング#95 | トップページ | イートモ専用サイトの復旧 »

フォト

イートモ

  • イートモ8.2収録対訳数  82,377
    累積新規対訳数(10月28日) 31
    最終点検済み対訳数  7834
    医学翻訳の友 イートモ・トップ|なりた医学翻訳事務所
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

相互リンク